Legal Technology & AI Attorney – M&A/PE
- LocationMultiple US offices
- Work typeOn-site
- Experience4+ PQE
- PracticeCorporate, Technology
An Am Law 20 firm
Apply in confidence →Join a global law firm's Knowledge Management & AI Group as a Legal Technology & AI Attorney supporting the Mergers & Acquisitions and Private Equity practice groups. This role sits at the intersection of legal practice, technology, and innovation, helping to translate emerging tools into high-impact solutions for lawyers and clients.
Based in any U.S. office (New York preferred), you will collaborate across offices and administrative teams to identify, pilot, and implement AI and automation solutions for transactional matters. Responsibilities include evaluating and prototyping AI-assisted tools, document automation, and prompt libraries; leading training sessions; and supporting the enhancement of M&A and Private Equity drafting resources.
The ideal candidate combines a strong transactional foundation with an innovator's mindset, demonstrating a passion for AI and emerging technology and the ability to design, test, and scale new workflows. You will serve as a trusted resource for M&A and Private Equity lawyers, providing practical legal judgment and driving knowledge-sharing and efficiency.
- J.D., Bachelor of Laws, or equivalent with strong academic credentials; admitted to practice and in good standing in the state of practice
- Minimum of 4 years of experience in M&A and/or Private Equity; other transactional backgrounds considered case by case
- Demonstrated passion for AI and emerging technology, with a strong perspective on application to legal practice
- Ability to apply legal training to new contexts, including workflow design, tool development, or process improvement; coding or tech-building experience highly valued
- Exceptional verbal and written communication skills, with the ability to collaborate effectively across attorneys, technologists, and administrative professionals
- Strong initiative, critical-thinking, and organizational skills, with the ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment
- Creative and strategic thinker open to experimentation and iteration
- Commitment to knowledge-sharing, efficiency, and excellence in legal work
- Ability to handle confidential and sensitive information with discretion
Apply for this role
Confidential. We never contact your current employer.
We’ve sent a confirmation to . If it’s not in your inbox, please check your spam folder.
Follow Sartori & Partners on LinkedIn